Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Всем здравствуйте!
Скоро мы будем праздновать День Победы. В память подвига наших дедушек и бабушек весь май в Кино-клубе мы будем вспоминать военные фильмы.
В первую пятницу месяца мы говорим об экранизациях. Сегодня мы поговорим о двух картинах, снятых по повести Эммануила Казакевича «Звезда». Первый фильм режиссёра Александра Иванова 1949 года, второй – режиссёра Николая Лебедева 2002 года.
.
1.jpg
1.jpg (115.4 КБ) 306 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

На сначала немного расскажу о литературном произведении и авторе.
В январе 1947 года в журнале «Знамя» была напечатана небольшая военная повесть Эм. Казакевича «Звезда».
Эммануил Генрихович Казакевич родился в 1913 году. Его детство прошло в Харькове. Здесь он и начал впервые писать. Полностью литературному труду он посвятил себя в 1938 году, переехав в Москву. Накануне Великой Отечественной войны Эммануил Казакевич издал поэтический сборник «Большой мир» и роман «Шолем и Хаве» на идише.
Когда началась война, Казакевича освободили от призыва из-за сильной близорукости. Но он схитрил, поменялся очками с братом, и 3 июля 1941 года записался в ополчение.
.
2.jpg
2.jpg (63.51 КБ) 305 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Грамотный, знавший несколько языков, младший лейтенант попал в подразделение разведки. Его группа часто совершала рейды в тылу врага, добывала ценные сведения, несколько раз отбивалась от наседающих гитлеровцев. Из тех, кто начинал войну в разведке, ко Дню Победы уцелели считанные единицы. Среди них оказался Эммануил Казакевич. И хотя он не очень любил надевать награды даже на праздники, его парадный китель украшали 8 боевых орденов и медалей, в том числе два ордена Красной Звезды, два ордена Отечественной войны, медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» и медаль «За взятие Берлина».
После войны он служил в советской военной администрации в Германии, был комендантом города Галла. В эти годы он созревал, как писатель. Накопившиеся в сердце переживания за годы войны, легли в основу многих произведений Казакевича.
.
3.jpg
3.jpg (56.17 КБ) 304 просмотра
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Первым таким произведением стала «Звезда». Повесть, рассказавшая о подвиге разведывательной группы, гибелью которой в тылу врага были оплачены ценные сведения, выдержала свыше 50 изданий на многих языках мира. Французы назвали повесть «Звезда» самым правдивым произведением о войне.
Уже через год после публикации она была удостоена Сталинской премии.
.
4.jpg
4.jpg (59.07 КБ) 303 просмотра
5.jpg
5.jpg (43.99 КБ) 303 просмотра
6.jpg
6.jpg (65.88 КБ) 303 просмотра
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

«Звезда» 1949 год.

Экранизировать повесть решили практически сразу после её публикации. За постановку взялись на «Ленфильме».
Эммануил Казакевич сомневался: «Кому сегодня нужна моя правда?». Он понимал, что всего три года как закончилась война, память о ней еще кровоточила. А тут опять фильм на военную тему, да ещё с трагичным финалом. Но руководство «Ленфильма» решили – фильм нужен.
Режиссёром стал Александр Иванов. Уже в 1930-е годы Александр Гаврилович заявил о себе как режиссёр фильмов в героико-приключенческом жаре и военных фильмов. С 1948 года Иванов режиссёр Ленфильма и фильм «Звезда» стал его первой картиной на этой студии.

Александр Иванов
7.jpg
7.jpg (37 КБ) 302 просмотра
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

В 1949 году фильм представили на «Ленфильме». Ветераны «Ленфильма» вспоминали, что это было что-то невероятное. Иванов смог показать нравственную высоту негромкого воинского подвига простого солдата. В последствии на каждом просмотре в зале неизменно рыдали, когда девушка-радистка то с надеждой, то с отчаянием повторяла позывные разведчиков – «Звезда… Звезда… Звезда… Я Земля…».
.
8.jpg
8.jpg (106.45 КБ) 301 просмотр
9.jpg
9.jpg (53.4 КБ) 301 просмотр
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Но на экраны фильм не вышел. Из воспоминаний сотрудника Министерства кинематографии СССР Г. Марьямова: «Сталин не согласился с трагедийным финалом, считая что это может отпугнуть воинов становиться разведчиками. Он требовал чтобы разведчики, выполнив задание, вернулись без потерь».
Финал фильма был доснят. Группа разведчиков лейтенанта Травкина смотрят в небо, где пролетают наши самолёты. «Звезда!» - восклицает Аниканов, видя звёзды на крыльях самолётов. «К бою!» - командует Травкин.
Но это не изменило отношение к фильму властей. Всем было понятно, что ребята погибли. Фильм положили на полку. Только после смерти Сталина, 21 сентября 1953 года фильм «Звезда» вышел на экраны. Фильм имел успех.
.
10.jpg
10.jpg (59.75 КБ) 300 просмотров
11.jpg
11.jpg (86.33 КБ) 300 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

«Звезда» 2002 год

В 1990-годы российский кинематограф крайне редко обращался к военной тематике. Криминал, нарождающийся рынок и другие постперестроечные реалии стали сюжетами кинолент. Но фильмы о Великой Отечественной войне были необходимы. Подросшему поколению необходимо было рассказывать о подвиге и трагедии советского народа, но новыми кинематографическими средствами, с молодыми актерами.
На киностудии «Мосфильм» решили обратиться к проверенному литературному материалу – повести Казакевича. Съёмки картины Карен Шахназаров поручил молодому режиссеру – Николаю Лебедеву.
Лебедев ещё только искал свой жанр, свои творческий язык. С детства ему больше нравились фильмы-катастрофы.
«Если бы мне сказали в юности, допустим, что я буду снимать фильм о войне, я, мягко говоря, удивился бы. Но, когда в 2001-м мне позвонили с «Мосфильма» и от имени Карена Шахназарова предложили снимать «Звезду» по повести Казакевича, я схватился за этот проект со рвением, которого сам от себя не ожидал. Поначалу я думал, что снимаю фильм в память о моих родственниках, павших на войне. Хотелось рассказать о войне правдиво».
.
Николай Лебедев
12.jpg
12.jpg (38.7 КБ) 299 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Если первый фильм «Звезда» снимался спустя три года после войны и актёры знали войну не понаслышке, то вторую экранизацию снимали спустя 57 лет и многие актёры даже в армии не служили. Поэтому военной подготовке уделили много времени. «Она проходили в Алабино – в Таманской дивизии. Там шла подготовка армейских разведчиков, занимались верховой ездой, учились ползать «по-пластунски», изучали оружие. По сути, для некоторых это был «курс молодого бойца». По нескольку часов в день, как говорится, до седьмого пота ребята отрабатывали всё то, что должен уметь настоящий боец. Не всем актёрам это понравилось, и началась тихая буза. Мол, необязательно всеми премудростями воинской науки овладевать всерьёз, сможем сыграть и так. Тогда второй режиссёр Ирина Васина в спортивном костюме поползла по полосе препятствий вместе с парнями. У тех взыграло мужское самолюбие: «А мы что, хуже?». Можно сказать, что при подготовке к фильму ребята действовали самоотверженно, достойно своих персонажей», - вспоминал Николай Лебедев.
.
13.jpg
13.jpg (50.78 КБ) 298 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

«Актёры действовали «на войне, как на войне». Одежда и экипировка – всё было, как в далеком 1944-м году. И армейский разведкамуфляж именно тот, а не сегодняшний. А под ним, как полагалось, телогрейка. И вот так приходилось бегать, ползать и стрелять в 30-градусную жару, - говорил Николай Лебедев. - Зато мы почувствовали, что у картины появился настоящий внутренний стержень. И что особенно важно – об этом нам говорили сами фронтовики, которые «пол-Европы по-пластунски пропахали»».
.
14.jpg
14.jpg (106.79 КБ) 297 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

По сюжету фильма место действий – граница с Польшей. Подходящие повествованию места нашли в Подмосковье, в районе Звенигорода: леса, реки, болота.
Техника на съёмках была настоящая, включая и германские пушки и танки. Всё это дали на базе в Алабино.
В фильме использовали компьютерную графику. Это дало возможность ярче показать многие сцены. Например, показать действие нашей авиации. Причём зритель «находился» то в кабине штурмовика ИЛ-2, ведущего огонь по вражеским эшелонам, то попадал под бомбежку вместе с разгружающимися немецкими резервами на железнодорожной станции. Это создало эффект максимального соучастия и сопереживания.
.
15.jpg
15.jpg (35.38 КБ) 296 просмотров
16.jpg
16.jpg (60.32 КБ) 296 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

В фильме фигурируют фотографии военной поры из семейного альбома Лебедевых — дядя режиссера, его тезка, погиб на фронте. Вроде бы едва мелькнула в кадре подлинная, неподновленная фотокарточка в руках у Травкина, когда он, как положено по уставу, сдаёт свои личные вещи политруку перед уходом в немецкие тылы. Едва мелькнула, а сработала на доверие к фильму. Авторское послание, пусть и зашифрованное, всегда резонирует в зале как своего рода камео режиссера.
.
17.jpg
17.jpg (61.16 КБ) 295 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Примечательно, но фильмы «Звезда» (и 1949 и 2002 годов) повлияли на последующие за ним военные фильмы, каждый в своём времени.
Среди пафосной кинопродукции конца 1940-х годов фильм Александра Иванова поражал своей сдержанностью, строгостью, спокойной игрой актеров, что особенно подчеркивало трагедийность сюжета. После будут «Баллада о солдате» Чухрая, «Солдаты» Иванова, «Отец солдата» Чхеидзе, «В бой идут одни старики» Быкова, «Они сражались за Родину» Бондарчука и другие.
Тоже произошло и со «Звездой» Николая Лебедева. Как написал один журналист: «Звезде» удалось то, что не удавалось российскому кино на протяжении уже довольно длительного времени: повернуть наши глаза зрачками в душу, по слову «Вильяма нашего Шекспира»». После бесконечных «бандитских» фильмов и мелодрам, кинорежиссёры стали обращаться к военной тематике. Может не всё удавалось, но молодое поколение получало современное кино на вечную тему о героях Великой отечественной войны.
.
18.jpg
18.jpg (123.7 КБ) 292 просмотра
19.jpg
19.jpg (146.01 КБ) 292 просмотра
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Прежде чем познакомиться с главными героями, давайте посмотрим, какими принципами руководствовались режиссёры, отбирая актёров в свои картины.
С самых своих первых картин Александр Иванов обнаружил редкое умение идеального подбора актеров, художников, операторов. У него никогда не было постоянной группы, но было чутьё на интересно проявивших себя людей, которых он немедленно приглашал на очередную картину. Актеров он отбирал не по канонам – типажу и амплуа, а совершенно неожиданно, тщательно и талантливо. Так, например, угрюмого и зловещего хозяина притона в одном из его фильмов играл жизнерадостный, обаятельный и легкомысленный актер оперетты. Это было любопытно, творчески интересно, поэтому у Иванова с удовольствием снимались легендарные Янина Жеймо, Эраст Гарин, Борис Чирков, Николай Черкасов, Зоя Федорова, Борис Андреев, Марк Бернес, Николай Крючков, Борис Ливанов, Сергей Мартинсон, Лидия Смирнова, Олег Жаков, Иван Переверзев, Василий Меркурьев и многие-многие другие.
.
20.jpg
20.jpg (61.75 КБ) 290 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Николай Лебедев признавался, что подбор актёров оказался очень сложным. «Звёзд брать было нельзя, так как они будут старше героев фильма. Хотелось подобрать молодых актеров, которые бы играли самих себя. Целый год перебирали студентов театральных вузов. Второй режиссер Ирина Васина просмотрела более 1000 желающих. Из них выбрали семь. Двое уже снимались, а пятеро были дебютантами».
.
21.jpg
21.jpg (65.65 КБ) 288 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Командир роты лейтенант Травкин.
«Прославленный разведчик, Травкин оставался тем же тихим и скромным юношей, каким был при их первой встрече». <…> «Володя Травкин – скромный, серьезный, верный человек. Ходит вечно на виду у смерти, ближе всех к ней…» - так пишет о нём Казакевич.
.
«Звезда» 1949 год. Лейтенанта Травкина сыграл 22-летний Анатолий Вербицкий. И это его первая роль в кино.
22.jpg
22.jpg (52.1 КБ) 287 просмотров
23.jpg
23.jpg (50.16 КБ) 287 просмотров
24.jpg
24.jpg (58.09 КБ) 287 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

«Звезда» 2002 год. Лейтенанта Травкина сыграл 25-летний Игорь Петренко. Эта роль принесла актёру признание.
25.jpg
25.jpg (60.41 КБ) 286 просмотров
26.jpg
26.jpg (56.15 КБ) 286 просмотров
27.jpg
27.jpg (46.28 КБ) 286 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Удивительно, но и Вербицкий и Петренко сыграли ещё одну общую роль – Печорина.
«Княжна Мери» 1955 год. Печорин – А. Вербицкий.
«Печорин. Герой нашего времени», 2006 год. Печорин – И. Петренко
28.jpg
28.jpg (72.59 КБ) 285 просмотров
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

Сержант Аниканов.
Сержант Иван Аниканов, спокойный человек с широким простоватым лицом и маленькими, великой проницательности глазками. Характер Аниканова хорошо виден в описании споров Аниканова и Мамочкина. «Мамочкин был нападающей стороной, а Аниканов, хитро щуря умнейшие маленькие глазки, добродушно, но едко оборонялся, повергая Мамочкина в ярость своим спокойствием. Мамочкина, с его несдержанностью бузотера и неврастеника, раздражали аникановская деревенская солидность и добродушие. К раздражению примешивалось чувство тайной зависти. У Аниканова был орден, а у него только медаль; к Аниканову командир относился почти как к равному, а к нему почти как ко всем остальным».
.
«Звезда» 1949 год. Старшина (в этом фильме звание разведчика поменяли) Аниканов – Василий Меркурьев. (44 года)
29.jpg
29.jpg (62.72 КБ) 284 просмотра
30.jpg
30.jpg (36.97 КБ) 284 просмотра
31.jpg
31.jpg (67.86 КБ) 284 просмотра
Аватара пользователя
Евдокия
Муза Всего Понемножку
Сообщения: 2919
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 16:10

Звезда. Экранизации. Кино-клуб

Сообщение Евдокия »

«Звезда» 2002 год. Сержант Аниканов – Алексей Кравченко (33 года)
32.jpg
32.jpg (60.92 КБ) 283 просмотра
33.jpg
33.jpg (99.92 КБ) 283 просмотра
34.jpg
34.jpg (63.68 КБ) 283 просмотра
Ответить

Вернуться в «Кино-клуб»