Ой, Цветет калина . Михаил ИсаковскийЕвдокия писал(а): ↑13 янв 2024, 14:33 2.
О, калина цветет, в поле, в овраге.
Я влюбилась в молодого человека.
К сожалению для меня, я влюбилась в парня.
Я не могу открыть это, я не могу найти слов.
Он живет, не подозревая об этом.
Что думает о нем красивая женщина.
Краска струйкой стекает с калины.
А женская любовь никуда не девается.
Русский-македонский-итальянский-азербайджанский-хинди-русский
Ой, цветет калина
Ой, цветет калина в поле у ручья.
Парня молодого полюбила я.
Парня полюбила на свою беду:
Не могу открыться, слова не найду.
Он живет — не знает ничего о том,
Что одна дивчина думает о нем…
У ручья с калины облетает цвет,
А любовь девичья не проходит, нет.
А любовь девичья с каждым днем сильней.
Как же мне решиться рассказать о ней?
Я хожу, не смея волю дать словам…
Милый мой, хороший, догадайся сам!