Добрый Свен Нурдквист

[Ираида]

Помните эту картинку? Её обычно на Рождество или НГ в сетях выкладывают.

11zon_cropped.jpeg (101.1 КБ) 430 просмотров

А сегодня у нас добрая и яркая тема о её авторе.

Скандинавские детские писатели стали в последнее время очень популярны. И это заслуженно.
В нашем детстве была известна лишь Астрид Линдгрен, и то только основные ее произведения, ну и Сельма Лагерлеф с путешествующим на гусе Нильсом.
Сейчас же мы кого только не читаем: Анне-Катрина Вестли (цикл "Мама, папа, восемь детей и грузовик"), Ян Олаф Экхольм («Тутта Карлссон Первая и единственная»), Туве Янссон с муми-троллями (хотя она была на слуху и раньше, но в таких количествах и так полно не издавалась) и многие другие (десятка три точно). А сколько, оказывается, детских повестей у Астрид Линдгрен – читать-не перечитать.

Сегодня я решила рассказать вам об одном ВОЛШЕБНИКЕ!!!

Наш сегодняшний герой - иллюстратор и писатель Свен Нурдквист. Уверена, что его добрые и забавные картинки добавят в ваш день хорошего настроения и вы с удовольствием полюбуетесь его творчеством.
Сразу предупреждаю - всё внимание на кота в зелёных полосатых штанах!
Сейчас расскажу.

46a7264e-f932-4129-81af-f9f965a2d6a6.jpg (72.47 КБ) 430 просмотров

441f9d9c-b165-4583-95e3-a4fd6cf027b4.jpg (162.72 КБ) 430 просмотров

Свен Нурдквист живет-поживает себе на юге Швеции (сейчас ему уже 79 лет) и, надеюсь, знает, что с тех пор, как в России стали переводиться его книги (а переводиться на русский они начали только с 2005 года, хотя первая книга вышла аж в 1984), его героев безумно полюбили и взрослые, и дети.

150226154728.jpeg (51.84 КБ) 430 просмотров

В чем секрет этого художника? Почему он рисует так детально, так по-доброму, именно так в детстве, кажется, дети и воспринимают этот мир. Каждый рисунок хочется рассматривать долго-долго, и жалко, что страницы листаются, а книжка кончается.

150226154728 (1).jpeg (108.38 КБ) 430 просмотров

Как-то Свен рассказал одному изданию, что все любит делать сам: он сам анимирует, сам строит дом, а однажды, участвуя в конкурсе иллюстраций, взял и сам написал и книжку и нарисовал к ней потрясающие рисунки.

Произошло это в 1983 году. Шведским издательством OPAL был объявлен конкурс детской иллюстрации.

Первая собственная книга Нурдквиста "Агатон Эман и алфавит" победила в конкурсе.

Следующая книжка называлась "Именинный пирог" уже про Финдуса.

С тех пор Нурдквист написал еще семь книг в этой серии.

Благодаря Финдусу он стал знаменитым сначала у себя на родине, а потом и в Европе.

В 2005—2009 годах многие книги Нурдквиста были переведены на русский язык и изданы в России.
Большинство поклонников, конечно, уже собрали всю коллекцию его историй про Финдуса и Петсона.

mobile.jpg (132.42 КБ) 430 просмотров

[Ираида]

Кто они такие - герои его книг?

scale_1200.jpg (254.34 КБ) 427 просмотров

Финдус – маленький говорящий котенок.
Свое имя получил, потому что прибыл как подарок от старого друга в коробке с надписью «Финдус зелёный горошек», где Findus — это марка шведских продуктов. (Чебурашку не напоминает?)
Он веселый, шаловливый и непоседливый. В точности как ребенок. Поэтому он и нравится детям.
В нем они видят самих себя, и понимают, и принимают его всей своей детской душой, и восхищаются его проделками, и даже берут что-то на заметку.

150226154728 (2).jpeg (80.4 КБ) 427 просмотров

Петсон – одинокий мужчина, мастер на все руки, чудак-изобретатель, немного странноватый, но добрый.
Финдуса он любит, а раз любит котенка, которого любят дети, то и Петсон – персонаж, вызывающий у детей как минимум симпатию.
Этакий образ добродушного родителя – папы, дедушки или дяди, который всегда поможет, подскажет, что-то смастерит.

scale_1200 (1).jpg (161.86 КБ) 427 просмотров

Нурдквист изначально задумывал историю про двух одиноких чудаковатых стариков, которые постоянно занимаются какими-то мелкими делами и ведут беседы.

Но в итоге получилась серия книг только про одного старика и говорящего котенка в качестве его собеседника.

c86ad02cd123a981dfcf06417664920c.jpg (149.88 КБ) 427 просмотров

"Я с детства любил рисовать, — рассказывает Свен. — В пятнадцать лет я решил, что хочу стать художником и начал изо всех сил заниматься. Я закончил заочные курсы для художников-иллюстраторов. После школы я пробовал поступать в разные художественные заведения. Но всюду провалился. Пришлось стать архитектором."

S_Nurdkvist_Petson_i_imeninnyiy_pirog_Illyustratsiya_avtora.jpg (163.51 КБ) 427 просмотров

[Ираида]

Справочная страничка.
Небольшая остановка - для тех, у кого детки и кто заинтересовался.

Книги в серии про Финдуса и Петсона были выпущены в следующем порядке:

Именинный пирог (1984) - история о приготовлении пирога на День рождения Финдуса, который любит справлять его аж 3 раза в год.
Охота на лис (1987) – история о самодельных ловушках для лисы, которая утаскивает кур у Петсона.
Петсон грустит (1988) – история о том, как Финдус развеселил Петсона и вытащил его на рыбалку.
Рождество в домике Петсона (1989) – история о том, как под самое Рождество Петсон подвернул ногу, но праздник удался благодаря участию соседей.
Переполох в огороде (1991) – история о поисках того, кто постоянно выкапывал посадки на огороде.
Петсон идет в поход (1993) – история о том, как Финдус захотел поспать в палатке и что из этого вышло..
Механический Дед Мороз (1995) – самая длинная история, немного выбивающаяся из ряда предыдущих емких и небольших повествований своим мистически-волшебным флером. Здесь Петсон в попытках порадовать Финдуса, мастерит ему механического Деда Мороза, но события на Рождество разворачиваются необычным образом.
Чужак в огороде (1997) – история о петухе Юсси, который не очень понравился Финдусу.
История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький (2002) – история появления котенка у Петсона.
Проделки Финдуса – история о проделках котенка, написанная Нурдквистом в соавторстве с другими писателями.
Готовим вместе с Петсоном и Финдусом (2011) – забавные рецепты плюшек, тефтелек и прочего – всего того, что готовят и любят Петсон и Финдус.
Финдус переезжает (2014) – история о разнице в режимах котенка и фермера и попытке переезда Финдуса.

Я только сразу скажу, что каждая книжка ровно на один вечер, ну кроме "Дед Мороза" - она побольше.
Сами истории маленькие, книжки в 30 страниц. В основном, это шикарные иллюстрации!

62e98cfc-b408-45c4-8cbd-2ccb7bc5bb73.jpg (130.16 КБ) 423 просмотра

[Ираида]

Не удивительно, что во всем мире уже набралось немало поклонников творчества Свена Нурдквиста. Тринадцать книг с историями об этой веселой парочке переведены почти на пятьдесят языков. У нас в стране тоже выпускаются эти книги, хотя и не очень большими тиражами.

scale_1200 (2).jpg (186.8 КБ) 422 просмотра

scale_1200 (3).jpg (236.11 КБ) 422 просмотра

scale_1200 (4).jpg (145.94 КБ) 422 просмотра

Творческий путь художника Свена Нурдквиста не без препятствий.
Молодой человек провалил экзамены в высшую школу искусств, хотя это его все равно не остановило.
Будущий известный писатель пошел учиться на заочные курсы для иллюстраторов и стал, что называется, себя искать. Поиски были разнообразны - Свен писал портреты маслом, копировал произведения великих мастеров давности, увлекался созданием акварельных пейзажей, пока не открыл в себе талант иллюстратора, а за ним "подтянулся" и писательский дар.

На его счету не только книги про Петсона и Финдуса. Есть множество увлекательных историй и о других героях. Свен создает иллюстрации для детей разного возраста, начиная от самых маленьких и заканчивая подростками. Он рисует и для других писателей на научно-популярные темы и даже иллюстрирует рассказы с нотками философии.

scale_1200 (6).jpg (211.5 КБ) 422 просмотра

scale_1200 (7).jpg (181.07 КБ) 422 просмотра

scale_1200 (8).jpg (92.24 КБ) 422 просмотра

[Ираида]

Тексты.
Они сами по себе достаточно простые, но есть интересный сюжет, есть развитие, неожиданные повороты, есть счастливый финал - все, что любят дети.
Незамысловатые диалоги, достаточно яркие описания природы, живо обрисованные происшествия.
Акцент в книжках идет именно на событийную часть – проделки Финдуса, жизнеописание Петсона и их окружения в виде кур, соседей и прочих.

70ed6360-290e-4c9f-9d47-7214aaaccf35.jpg (241.34 КБ) 420 просмотров

А ещё в книжках есть Мюклы!

Мюклы есть на каждой странице! Если вы приглядитесь к рисункам, то на каждом их найдёте!

Это отдельный квест для детворы с поиском их в каждом рисунке. Мюклы – это такие мелкие существа, которые тащат у Петсона то, что плохо и не плохо лежит. Эти мюклы наблюдают за происходящим в домике, потешаются на героями и всячески им подражают. Вон там внизу они - красным обведены.

А на остальных рисунках - сами ищите!

Они есть на всех иллюстрациях - детям интересно их искать - ведь они не застывшие фигурки, а тоже участвуют в сюжетах книжек.

f771faa1-5404-408b-92d8-6739f6dad2ff.jpg (175.63 КБ) 420 просмотров

[Ираида]

Не из рекламных побуждений, а токмо души ради пишу!

Давайте, ещё посмотрим!


Шутка художника - найди кота! Посчитай котов!
В те времена ещё не было интернета, и не было ещё таких приколов..
Так что в этом деле художник достоин аплодисментов, как открыватель!

Кстати, а сколько котиков вы насчитаете?

323650fddc6177c7c6806e91a6a058e4.jpg (214.62 КБ) 419 просмотров

8a86e844689df0ba9d447709417ed708.jpg (54.93 КБ) 419 просмотров

2c27df3bfd870b97f3ca6c41c8e9248c.jpg (196.01 КБ) 419 просмотров

11.jpg (262.13 КБ) 419 просмотров

11f7fd5fa00501c98effbb0fe88b9566.jpg (98.63 КБ) 419 просмотров

77fe0026563f4ca6e058abaa40baacad.jpg (151.26 КБ) 419 просмотров

651c7e2116c74946c856e686880d0841.jpg (149.59 КБ) 419 просмотров

[Ираида]

05ce03f5-059f-4606-bb97-3e9c3f9c6caf.jpg (295.9 КБ) 418 просмотров

7bae6ee2-351a-41d2-9651-b3976ab57289.jpg (218.55 КБ) 418 просмотров

2432dd5a-0f97-4c14-82a6-9abdb9a2117d.jpg (281.82 КБ) 418 просмотров

abdcbfc5676e576565cee80d818c4880.jpg (248.41 КБ) 418 просмотров

c336b41d-c921-4842-b7df-7800900738f5.jpg (231.7 КБ) 418 просмотров

[Ираида]

1303c30abd2416d451c960351fc40a49.jpg (140.92 КБ) 417 просмотров

d8946447-96f2-48d3-a410-f783802a444e.jpg (192.29 КБ) 417 просмотров

fccddd9bbbc2ea0387a37bc1314e1deb.jpg (186.47 КБ) 417 просмотров

f475bad5-8687-4b56-97a8-fa8215fad356.jpg (215.84 КБ) 417 просмотров

dbfc8559-9bb4-4137-b374-9b407c9ecc35.jpg (55.52 КБ) 417 просмотров

Sven_Nordqvist_03.JPG (122.94 КБ) 410 просмотров

Вот такой детский волшебник, с которым мне очень захотелось вас познакомить!

3-23.jpg (82.29 КБ) 417 просмотров

[Ираида]

[Жизнь-моя, когда хочу,]

Спасибо, захотелось взять книжку в руки)

[Ираида]

Спасибо, захотелось взять книжку в руки)

Книжки можно взять! Они в свободном доступе.
Вот первая https://vini-puh.ru/nurdkvist-s/petson- ... nurdkvist/

Но это не всё! Есть экранизации сказок.
Петсон и Финдус. Поход (экранизация "Петсон идёт в поход" )

phpBB [media]

Тут меня удивило и насмешило, как курятник отправился на рыбалку, просто чудо какое-то!
И там тоже есть Мюклы!

[Евдокия]

Замечательные иллюстрации. Мне нравится такая графика - лёгкая, мягкая, светлая, весёлая.
Попадались эти книжки в инете, даже хотела детям купить в подарок, но на что-то тогда отвлеклась и про книжки забыла. Спасибо, Вы напомнили и рассказали.
Книжек много. Жаль, нет сборника - всё в одном.

[Ираида]

Замечательные иллюстрации. Мне нравится такая графика - лёгкая, мягкая, светлая, весёлая.
Попадались эти книжки в инете, даже хотела детям купить в подарок, но на что-то тогда отвлеклась и про книжки забыла. Спасибо, Вы напомнили и рассказали.
Книжек много. Жаль, нет сборника - всё в одном.

Поискала - именно сборника нет. Видимо, выгоднее тонкие книжечки выпускать.
Если не в бумаге - то все есть в свободном доступе.
Вернитесь повыше - там ссылка есть. И мультики есть, очень добрые и смешные для деток.

[Любая женщина]

Ну ё моё! Я теперь ищу Мюклов и считаю котиков! Оно мне надо?
Классные рисунки. Слышала про эту серию, но как-то мимо нас она прошла. Теперь жалею.
Огромное спасибо за такую улыбательную тему

[Евдокия]

Замечательные иллюстрации. Мне нравится такая графика - лёгкая, мягкая, светлая, весёлая.
Попадались эти книжки в инете, даже хотела детям купить в подарок, но на что-то тогда отвлеклась и про книжки забыла. Спасибо, Вы напомнили и рассказали.
Книжек много. Жаль, нет сборника - всё в одном.

Поискала - именно сборника нет. Видимо, выгоднее тонкие книжечки выпускать.
Если не в бумаге - то все есть в свободном доступе.
Вернитесь повыше - там ссылка есть. И мультики есть, очень добрые и смешные для деток.

Да, я уже посмотрела порядок выхода книжек. Взяла на заметку. Тогда меня это остановило - в каком порядке они идут. Хотелось с начала читать.
Мульт понравился. Хотя графика мультфильма немного проигрывает книжным иллюстрациям.

[Ираида]

Ну ё моё! Я теперь ищу Мюклов и считаю котиков! Оно мне надо?
Классные рисунки. Слышала про эту серию, но как-то мимо нас она прошла. Теперь жалею.
Огромное спасибо за такую улыбательную тему

Пожалуйста!

Надо, надо! Это же самое интересное! Всем, кто зашёл в эту тему, обязательно надо найти и Мюклов, и котиков!!!
Это прививка от осенней скукоты и депрессии.

Кстати, тоже сожалею, что моя детвора прошла мимо этого добра.

[Ираида]

Замечательные иллюстрации. Мне нравится такая графика - лёгкая, мягкая, светлая, весёлая.
Попадались эти книжки в инете, даже хотела детям купить в подарок, но на что-то тогда отвлеклась и про книжки забыла. Спасибо, Вы напомнили и рассказали.
Книжек много. Жаль, нет сборника - всё в одном.

Поискала - именно сборника нет. Видимо, выгоднее тонкие книжечки выпускать.
Если не в бумаге - то все есть в свободном доступе.
Вернитесь повыше - там ссылка есть. И мультики есть, очень добрые и смешные для деток.

Да, я уже посмотрела порядок выхода книжек. Взяла на заметку. Тогда меня это остановило - в каком порядке они идут. Хотелось с начала читать.
Мульт понравился. Хотя графика мультфильма немного проигрывает книжным иллюстрациям.

Мультики, их много, но они все проигрывают книжным картинкам - в этом я полностью согласна.
Про книжки - сейчас посмотрела - цены заоблачные.

[Ираида]

Милые, добрые иллюстрации!
Теперь я тоже Мюклов ищу)))

УСПЕХА в поиске!!!
И за визит в тему спасибо.

[Мадам Н. Д.]

Шведских авторов люблю сердечно, нотпро Финдуса не знала. Рисунки чудесные, но котиков считать не с моими глазами, увы.
Спасибо, что показала и рассказала

[Ираида]

Замечательные иллюстрации. Мне нравится такая графика - лёгкая, мягкая, светлая, весёлая.
Попадались эти книжки в инете, даже хотела детям купить в подарок, но на что-то тогда отвлеклась и про книжки забыла. Спасибо, Вы напомнили и рассказали.
Книжек много. Жаль, нет сборника - всё в одном.

Поискала - именно сборника нет. Видимо, выгоднее тонкие книжечки выпускать.
Если не в бумаге - то все есть в свободном доступе.
Вернитесь повыше - там ссылка есть. И мультики есть, очень добрые и смешные для деток.

Да, я уже посмотрела порядок выхода книжек. Взяла на заметку. Тогда меня это остановило - в каком порядке они идут. Хотелось с начала читать.
Мульт понравился. Хотя графика мультфильма немного проигрывает книжным иллюстрациям.

Посмотрела "Переполох в огороде". Мульт хороший, добрый, смешной.
Но он однозначно не сравнится с иллюстрациями в книжке!
Сам Свен Нурдквист совсем не против работы аниматоров. Художник в том возрасте, который принимает и понимает движение от рисунков к анимации.
В создании мультиков художник не участвовал. Лишь одобрял, порою качал головой...

phpBB [media]

А всё же я за то, чтоб и мультики снимали, и книжки продавали - лишь бы было побольше добра на свете!